Dân chúng bồng con dắt mẹ đi lánh nạn.
Một thanh niên tay trái xách một bọc vàng, tay phải xách một túi bạc. Trên thân mặc áo dát ngọc đính kim cương. Có người tốt bụng khuyên : Con đường tị nạn, trộm cướp như rươi. Anh phô trương như vậy là nguy hiểm.
Tu sĩ là những người cầu thoát nạn luân hồi sanh tử cũng như đám dân di tản kia. Nếu còn cồng kềnh những sắc đẹp, tài ba, danh tiếng, tiền của thì khó mà đi thoát.
Ai không có những thứ này nên vui mừng. Đường về dễ an toàn. Hy vọng đáo bỉ ngạn.
Tu sĩ là những người cầu thoát nạn luân hồi sanh tử cũng như đám dân di tản kia. Nếu còn cồng kềnh những sắc đẹp, tài ba, danh tiếng, tiền của thì khó mà đi thoát.
Ai không có những thứ này nên vui mừng. Đường về dễ an toàn. Hy vọng đáo bỉ ngạn.
(Sưu tầm)
