Thời Tùy Văn Đế, tham quân Khai Phủ là Bùi Vị Chi dâng sớ can gián mà đắc tội với vua, trong cơn thịnh nộ, Văn Đế đòi giết Vị Chi và còn muốn chu di cửu tộc. Tùy Văn Đế nói với Dương Âm : "Người này là đồ ngu, nó dám mạo phạm ta !" Dương Âm là cận thần của nhà vua, có tài ăn nói, lại thông minh. Ông ta biết rõ tính khí của Văn Đế, trong trường hợp này dù là theo cách phản đối hay tán thành nhà vua thì rồi Vị Chi cũng chết. Thế là ông dùng thuật Đẩy thuyền ngược dòng mà nói : "Cái tay Bùi Vị Chi này dù bệ hạ có giết đi vẫn lưu danh muôn thuở, hậu thế sẽ không quên hắn ta. "
Tùy Vạn Đế nghe vậy, rất bực mình, nghĩ bụng : nó muốn ta giết nó thì ta lại không giết, nó muốn nổi tiếng, ta không cho nó nổi tiếng. Và rồi nói :
"Một thằng tốt hỉn Vị Chi, ta hãy tạm tha, thử xem nó làm sao mà nối tiếng được nào ?"
(Sưu tầm)
Tùy Vạn Đế nghe vậy, rất bực mình, nghĩ bụng : nó muốn ta giết nó thì ta lại không giết, nó muốn nổi tiếng, ta không cho nó nổi tiếng. Và rồi nói :
"Một thằng tốt hỉn Vị Chi, ta hãy tạm tha, thử xem nó làm sao mà nối tiếng được nào ?"
(Sưu tầm)
